Naar buiten...

We spent our Easter mainly outside, enjoying the garden en the flowers in the pots...Spring is here :0)

Al scheen met Pasen het zonnetje nog niet zo heerlijk als vandaag, we hebben heerlijk genoten van het buiten zijn in de tuin. Snoeien, plantjes in de potten, genieten van al het groens dat boven de grond komt.

Het was eigenlijk nog niet nodig, maar Jack kon niet wachten met het maaien van het gras samen met papa, die grasmaaier is heeel interessant :0)

En ik geniet vandaag van mijn plantjes en het zonnetje! Wat ik heb gedaan met de lapjes deze week volgt nog...

Een bloemetje

Look what an original gift from my friend Petra (no blog), a small lying vase just big enough for a few flowers from my garden. I had never heard of that but I love it :0)

Kijk nou...dit kreeg is gisteren van m'n vriendin Petra. Het is een 'lig-vaasje', heb je daar weleens van gehoord? Ik ook niet :0)

Het is een klein vaasje waarin je een paar bloemetjes uit je tuin kunt leggen, gewoon voor in een hoekje in je huis. Dat heb ik gedaan, en hoe meer viooltjes je plukt hoe meer er gaan bloeien. Leuk hè?

Fijne dag!

De affo van maart/ My finish for March!

Today I finished this little Log Cabin quilt, I started on it in september 2008. Every time I turn a UFO into a finished project it feels great, the Challenge of Kris & May Britt is helping me so much to achieve this!!

Hè, wat is het toch heerlijk om iets af te maken. Als ik de laatste steekjes ergens aanzet, neem ik me toch weer voor om vaker quilts die nog 'liggen' af te maken :0) Deze maand is het me in ieder geval lukt om van deze mini log cabin een affo te maken.
Afgelopen september maakte ik al de blokjes en de huisjes, en toen duurde het een paar maanden voor ik de onderste rand borduurde. Ik heb er geen rand aangezet, en de quilt afgezet met biasband. Dat leerde ik op de blog van Wietske, dankjewel voor de uitleg.
De afwerking ziet er op deze manier heel mooi uit. Ik was eerst van plan 'm in de thee te kleuren, maar daar denk ik nog even over na :0) Ik ga nog op zoek naar een leuk hangertje en er zit nog geen etiketje op, maar of ik dat op elke mini ga zetten?
Hoe doen jullie dat? Zet je er standaard een label aan of alleen wanneer het om een heel dierbaar 'levenswerk' gaat. Ik ben benieuwd naar jullie ervaringen.

Oh ja, dit wilde ik jullie nog laten zien. Ruim een week verder en:

Ik geniet nu al van mijn tuintje.

Fijne week alvast!